The French Dudes in Frankfurt - Les French Dudes à Francfort

Donc, nous devons aussi rendre visite aux service des impôts de Höchst.

So, we also have to meet with the taxe service.

A vélos .... 14 km. By bike... 14 km.

En Allemagne, on fait beaucoup de vélos, il y a beaucoup de prises cyclables; donc après avoir acheter de nouveaux vélos, nous partons dans Francfort, essayer de trouver un très bon glacier...

In Germany, people are riding their bikes a lot; so, after purchasing new bikes, we are going to Frankfurt, to try to find a famous ice shop...

Dégustation, il faut essayer.

We have to try it.

Deuxième essai, nous espérons avoir le bon papier cette fois !

Second try, we hoped to have the right paper this time !

YEAH... on l'a. le fameux Anmeldung

YEAH ..... We got it . The famous Anmeldung

Visite de Höchst # Visiting Höchst 

Lorsque vous arrivez en Allemagne vous devez vous inscrire dans un Bürgeramt, le plus proche de chez nous est à Höchst.

When you arrive in Germany, you hae to register in a Bürgeramt, le closest one to our house is in Höchst.

Réveil tôt, prendre un ticket, attendre une heure et s'entendre dire que le papier que l'on montre n'est pas le bon...

Early wake up, take a ticket, waiting one jour and earing that the paper you are shwoing is not the one...

The truck is already here...

Le camion est déjà là...

no more space in the kitchen - plus de place dans la cuisine

Our bedroom is not ready yet but tonight we will sleep in our bed - Notre chambre n'est pas encore prête, mais ce soir nous dormirons dans notre lit.

Jules is ready to study... Jules est prêt à travailler...

HOME... Here we are. - MAISON, nous y sommes...

The 4 houses stuck together  Les 4 maisons mitoyennes

Garden Side - Coté jardin

The French/German frontier - Frontière Franco-Allemande

Here we are, in Germany :-) - ça y est, nous sommes en Allemagne :-)